Borealiksen petrokemian tehtaiden olefiinituotannossa alkaa lauantaina 15.5.2010 huolto- ja korjauspysäytys, jonka arvioitu kestoaika on viidestä seitsemään vuorokautta.

Petrokemian turvasoihdun liekki on voi olla tavanomaista suurempi ja tehtaalta voi kuulua melua ympäristöön korjauspysäytyksen aikana.

Lisätietoja antavat olefiiniyksikön vuoromestari, 050-3794 043, tai tuotantopäällikkö, 09-3949 3406.

Neste Oilin Porvoon jalostamon käynnistys huoltoseisokin jälkeen alkoi suunnitellusti 30.4.2010.

Prosessiyksiköitä käynnistetään vaiheittain niin, että koko jalostamon odotetaan olevan normaalikäynnissä toukokuun puolivälissä.  Tämän jälkeen käynnistetään jatkojalostusyksiköt.

Käynnistyksestä aiheutuu soihdutusta ja melua sekä hajuhaittaa.

Lisätietoja antaa jalostamon vuoropäällikkö, 050-458 2320.