Kolme vuorokautta kestänyt teollisuuden lakko päättyy

Neste, Porvoo: Kolme vuorokautta kestänyt teollisuuden lakko päättyy 11.12. keskiyöllä. Normaaliin operointiin siirtyminen Porvoon tuotantolaitoksellamme saattaa aiheuttaa lisääntynyttä soihdutusta, melua ja hajuhaittaa.

Lisätietoja: jalostamon vuoropäällikkö, puh. 050 458 2320

Neste, Porvoo: The three day industry strike will end on 11 December at midnight. The transition to normal operations at our production site in Porvoo may cause increased flaring, noise and odor.

Further information: Refinery Shift Manager, tel. +358 50 458 2320

Neste, Porvoo: Valmistaudumme Porvoon tuotantolaitoksellamme teollisuuden mahdollisesti alkavaan lakkoon. Jalostamon poikkeava operointi saattaa aiheuttaa lisääntynyttä soihdutusta, melua ja hajuhaittaa.

Lisätietoja: jalostamon vuoropäällikkö, puh. 050 458 2320

Neste, Porvoo: We are preparing our production site in Porvoo for a possible industry strike. The deviant operation of the refinery may cause increased flaring, noise and odor.

Further information: Refinery Shift Manager, tel. +358 50 458 2320

Borealiksen Porvoon tuotantolaitoksilla valmistaudutaan maanantaina 9.12.2019 alkavaan kolme vuorokautta kestävään teollisuuden lakkoon. Laitosten poikkeava operointi saattaa aiheuttaa lisääntynyttä soihdutusta, melua ja hajuhaittaa.

Lisätiedot: Muovituotantojen päällikö Salla Roni-Poranen, p. 050 3794 080.