NESTE: Pieni kaasuvuoto ja soihdutusta Nesteen jalostamolla

Neste, Porvoo 9.7.2025 n. klo 15:00:
Lähiseudulle tiedoksi: Nesteen Porvoon jalostamolla havaittiin tänään pieni kaasuvuoto. Vuoto saatiin pian hallintaan, ja pelastuslaitos varmistaa tilannetta paikan päällä. Vuotokohdan korjauksen ajan jalostamolla saattaa olla lisääntynyttä soihdutusta seuraavan vuorokauden aikana. Tilanteesta ei aiheutunut vahinkoa omaisuudelle, ihmisille eikä ympäristölle

Median yhteydenotot: Nesteen mediapalvelu, puh. 0800 94025 / media@neste.com (arkisin klo 8.30–16.00).
Muina aikoina ja muut kuin median tiedustelut: jalostamon vuoropäällikkö 050 458 2320

Kilpilahden teollisuusalueen laitokset julkaisevat www.kilpilahti.fi-sivulla ilmoituksia ja poikkeamatiedotteita lähiseudulle laitosten toiminnasta, joka voi näkyä tai kuulua lähiympäristöön. Tilannetietoa päivitetään tarvittaessa kilpilahti.fi-sivulle.

Small gas leak and flaring at Neste’s Porvoo refinery

Information for the nearby areas: A small gas leak was today detected at Neste’s refinery in Porvoo. The leak was quickly contained, and rescue services are on-site securing the situation. During the repair works, increased flaring may occur during the next 24 hours. The situation did not cause any damage to property, people or the environment.

Media inquiries: Neste’s media service, tel. +358 800 94025 / media@neste.com (weekdays from 8:30 a.m. to 4:00 p.m. EET).
Inquiries outside of these hours, or other than media inquiries: Refinery Shift Manager +358 50 458 2320

The production plants in the Kilpilahti industrial area publish incident notifications at www.kilpilahti.fi to inform the nearby area about matters that can be seen or heard in the area. When needed, the situation is updated to the website.