25 lokakuu

Porvoon jalostamon jätevesilaitokselle kerätyt kemikaalipitoiset vedet aiheuttavat hajuhaittaa

Borealiksen suurseisokin jälkeisen olefiiniyksikön käynnistyksen yhteydessä on Kilpilahden öljyisen veden keräilyjärjestelmään päässyt normaalia suurempia määriä kemikaaleja. Keräilyjärjestelmästä vedet johdetaan käsiteltäväksi Porvoon jalostamon jätevesilaitokselle, jossa vesiä kerätään tällä hetkellä laitoksen puskurisäiliöihin. Kemikaalipitoiset vedet ovat aiheuttaneet hajuhaittaa Kilpilahden alueella sekä lähiympäristössä. Borealis pahoittelee aiheuttamaansa hajuhaittaa ja tekee kaikkensa tilanteen normalisoimiseksi mahdollisimman pian.

Lisätiedot: Petrokemian tuotantojen päällikkö Marjo Äijälä, p. 050 3794 174

Yksikkökohtaisia huoltotöitä Nesteen jalostamolla

Nesteen jalostamolla Porvoossa tehdään alkaneen lokakuun aikana useita normaaliin ylläpitoon liittyviä suunniteltuja, yksikkökohtaisia huoltotöitä. Työt sekä yksiköiden pysäytykset ja käynnistykset valmistuvat lokakuun loppuun mennessä. Pysäytyksistä ja käynnistyksistä voi aiheutua ajoittaista soihdutusta, melua ja hajuhaittaa.

Lisätietoja antaa jalostamon vuoropäällikkö, puh. 050 458 2320